Lettere dal carcere georgiano

22/10/2025 04:15 Il Foglio

Da quando il partito filorusso Sogno georgiano ha messo in atto in Georgia una serie di misure liberticide che colpiscono principalmente i media di opposizione, le Ong e la società civile, la polizia continua ad arrestare attivisti, giornalisti, politici, intellettuali. I georgiani continuano a scendere in piazza, chiedendo libertà, democrazia, il rispetto dei propri diritti costituzionali, dei diritti umani e un futuro europeo. La giornalista Mzia Amaghlobeli, arrestata a gennaio e condannata ad agosto a due anni di carcere, è diventata il simbolo della resistenza civile georgiana e la sua condanna è stata vista come uno degli infiniti tentativi da parte delle autorità di dimostrare che la dissidenza, la resistenza e l’opposizione vengono punite.       I georgiani hanno iniziato a manifestare con costanza dalla primavera dello scorso anno, chiedono che si facciano nuove elezioni e che il governo guidato da Sogno georgiano liberi tutti i politici dell’opposizione, gli attivisti, i giornalisti, gli artisti rinchiusi in carcere senza ragione – il dissenso pacifico, coraggioso, risoluto in galera soltanto perché esiste. Sogno georgiano risponde sin dall'inizio con l’unica arma che conosce, la forza, aumentando i pestaggi, gli arresti, le accuse, le intimidazioni, accucciandosi sempre di più vicino alla Russia (che pure occupa illegalmente il 20 per cento del territorio georgiano).    Il gruppo “IIGenerazione” ha intervistato alcuni di questi georgiani detenuti in carcere ingiustamente, chiamati "prigionieri di coscienza", molti hanno meno di trent'anni e si fanno forza con gli slogan di Mzia: “Lottate, fino a quando non sarà tardi”. Riportiamo di seguito alcune delle loro storie, con le loro parole.   Nikoloz Javakhishvili ha 21 anni, è stato arrestato lo scorso 5 dicembre, all'una di notte. "La mia vita girava attorno al lavoro, agli studi, a Mari e alla partecipazione alle manifestazioni. Tuttavia, ho visto che non ero solo e intorno a me erano e sono presenti, con il cuore acceso, tantissimi membri della società civile. Questo mi rende felice fino ad oggi. Mi sento come se fossi nuovamente nato e ho acquistato una nuova grande famiglia colma d’amore", dice dal carcere. Alla domanda su come riceve sostegno, Javakhshvili risponde: la forza è nell’unione. "Il sostegno morale è quel tipo di sostegno che rafforza e crea energia nella società. Sono 259 giorni che si chiudono le strade di Viale Rustaveli (è impossibilitato il passaggio con i mezzi di trasporto), i media che non sono di parte rimangono critici e indipendenti, gli attori hanno rifiutato diverse riprese, i musicisti hanno rifiutato la partecipazione a diversi eventi organizzati dal governo, gli emigrati alzano la voce nonostante (per diverse ragioni) siano all’estero, i dipendenti pubblici che servono lo stato sono stati sacrificati (dallo stesso) a causa dell’ amore per la verità e per la giusta presa di posizione contro l’ingiustizia. I nostri famigliari, amici, parenti protestano non solo per la nostra prigionia ingiusta ma anche, insieme a noi, combattono per la verità, per un paese giusto, unito, indipendente ed europeo”. Sulla violenza nei confronti dei manifestanti, Javakhshvili parla dei cannoni ad acqua con i lacrimogeni, i proiettili di gomma, le "macchine della tortura" (i furgoncini della polizia in cui si riporta che i manifestanti abbiano subito violenze), i “robokopebi” (termine informale che si riferisce a coloro che indossano la tenuta antisommossa) attrezzati con casco, scudo e manganello che aspettano l’ordine per intervenire con forza; i “morbenlebi”, incaricati di rincorrere e acchiappare gli attivisti, e "La sedia della tortura".   Archil Museliantsi ha 29 anni ed è stato condannato a quattro anni di carcere, racconta che alle proteste di un anno fa si è ritrovato insanguinato nel condominio di un palazzo, "perdevo sangue dal naso, avevo la testa spaccata e le labbra 5 volte più grandi e anche queste spaccate. Sono stati più violenti rispetto alle proteste del 2019". Non abbandonate la Georgia, dice Museliantsi, "è un peccato perdere la Georgia, noi combattiamo per i valori europei. Combattiamo per la salvaguardia dei diritti di ciascuna persona, combattiamo il regime che ha deciso di ignorare la scelta storica del popolo e ci ha sacrificati alla Russia".   Valeri Tetrashvili è stato arrestato durante le manifestazioni di dicembre e condannato insieme ad altre 10 persone a due anni di carcere ciascuno dopo che il tribunale di Tbilisi li ha ritenuti colpevoli di aver organizzato e partecipato a un'attività di gruppo che "turbava l'ordine pubblico". Alla domanda "dove vedi te stesso e la Georgia in futuro?",  Tetrashvili risponde: "Sulla Georgia posso rispondervi semplicemente: la vedo in Europa".   Tornike Goshadze, 25 anni, rischia una condanna da 4 a 6 anni per accuse di violenza di gruppo, tenuto in custodia in carcere, detenuto politico insieme a Kasradze e Tsetkhladze. Racconta di vivere con due paure: la prima è che la minaccia della perdita del paese fosse reale, "e purtroppo non ho ancora superato questa paura". La seconda è che il cammino verso la vittoria non si concluda senza vittime. "Non mi preoccupa la mia prigionia, per quanto dura possa essere. Io semplicemente chiedo ai politici europei, con tutto il cuore e con tutta l’anima, di salvare il mio paese".   Zviad Tsetkhladze, 19 anni, studente di legge e attivista, è stato condannato da 6 a 9 anni per l’accusa di organizzazione, conduzione e partecipazione a violenze di gruppo, si rivolge all'Ue con rabbia: "L’Europa ha un brutto difetto: permette alla cattiveria di agire finché non ci saranno esisti spiacevoli. Ha perdonato alla Russia il genocidio in Cecenia e l’aggressione militare del 2008 in Georgia. (Finora l’occidente ha chiuso un occhio sull’occupazione dell’Abkhazia da parte della Russia). Non ha reagito nemmeno quando all’Ucraina è stata sottratta la Crimea.  A seguito di queste concessioni abbiamo subito una guerra terribile. All’Europa e all’occidente chiedo che non abbiano tolleranza nei confronti degli autocrati, perché comprendono solo la lingua della forza".   Nikoloz (Nika) Katsia è un giornalista georgiano, è stato arrestato il 7 dicembre 2024 mentre usciva di casa per partecipare a una manifestazione pro Ue a Tbilisi. L'obiettivo dei manifestanti, dice, è "far brillare il nostro paese una volta per tutte. Farlo diventare un paese democratico membro dell’Unione europea ed essere un grande paese il cui valore più grande è la persona, i suoi diritti e la sua libertà".    Interviste di Nikoloz Javakhishvili, Elena Giorri, Ana Kobadze, Mariami Sagrishvili, e Tamar Gogoladze. Con  l'aiuto di Mzevinar Kavtaradze, Ketevan Lomtatidze e Diana Panaioti.

Continua a leggere su "Il Foglio"
Altre notizie da "Il Foglio"
ULTIMA ORA
23/10 00:07 - Ucraina e Gripen, i 'Grifoni' supersonici che la Svezia darà a Kiev 22/10 23:32 - Trump: 'Ho cancellato l'incontro con Putin, lo faremo' 22/10 23:04 - Raid russo sull'asilo. 'Trump pronto a sanzioni e missili', ma il presidente Usa smentisce 22/10 22:05 - Clima e diritti, il ricatto di Usa e Qatar 22/10 22:04 - Manovra a difesa dei profitti, verso un’economia di guerra 22/10 22:01 - Esercitazioni nucleari in Russia. Putin: «Erano già programmate» 22/10 21:34 - Guerra Ucraina - Russia. Trump smentisce il Wsj: “Mai dato l’ok a uso missili a lungo raggio” 22/10 21:31 - Ucraina, Usa annunciano nuove sanzioni contro la Russia. Trump: "Vedrò Putin in futuro, guerra sarà risolta" 22/10 21:23 - Nuove sanzioni Usa a Putin. Trump: "Ho cancellato l'incontro con Putin, ma lo faremo" 22/10 21:13 - Meloni contro Schlein: “Getta ombre sull’Italia”. La replica: “Succube di Trump” 22/10 20:31 - Gaza, le news di oggi. Onu: “Usa, Italia e Germania maggiori fornitori di armi” 22/10 19:08 - Io sto con Sempio, affitti brevi via volantino e Putin 22/10 17:45 - Premio Sakharov a giornalisti imprigionati in Bielorussia e Georgia. L'annuncio di Metsola – Il video 22/10 17:42 - Volkswagen fermerà la produzione di Golf: pesa la guerra dei semiconduttori con la Cina 22/10 17:39 - Ucraina, Mosca bombarda un asilo a Kharkiv: 1 morto. Kiev: «Bambini salvati in tempo». La Russia testa le forze nucleari strategiche – Il video 22/10 16:39 - D’Alema: “Se i cittadini non votano più, l’Occidente curi le proprie democrazie prima di fare la guerra agli autocrati” 22/10 16:15 - Fratoianni a Meloni: “Crisi climatica? Dichiarate guerra alla comunità scientifica di tutto il mondo, il vostro è negazionismo” 22/10 16:15 - Le notizie del giorno, la Russia compie esercitazione delle forze nucleari strategiche. Morti 40 migranti in un naufragio al largo della Tunisia 22/10 16:14 - Meloni: "Italia in Ue forte di una rara stabilità politica" 22/10 16:10 - Flotilla, Garante apre procedimento su sciopero generale del 3 ottobre 22/10 15:32 - Trump chiama Modi. Il petrolio russo non rompe il dialogo India-Usa 22/10 15:11 - Attacco russo su un asilo a Kharkiv. Zelensky: “Uno sputo in faccia a chi chiede la pace” 22/10 15:05 - Ucraina e Gaza, la strada in salita della pace 22/10 14:48 - Premio Sacharov 2025 a due giornalisti dissidenti detenuti in Georgia e in Bielorussia 22/10 14:45 - Trump: Incontro a Budapest con Putin? Non voglio perdere tempo, vediamo che succede – Il video 22/10 14:43 - Offensiva russa a Zaporizhzhia: Mosca lancia droni e tank contro le difese ucraine 22/10 14:40 - Palloni aerostatici bloccano l’aeroporto di Vilnius, la Lituania accusa la Bielorussia 22/10 14:38 - “Il soldato Idf che predica nelle scuole ebraiche ha commesso probabili crimini di guerra. Dove va l’Ucei?” – La lettera 22/10 14:30 - “Propaganda di guerra in aula”: la protesta degli ebrei pacifisti contro il tour del militare dell’Idf nelle scuole 22/10 14:05 - Il meeting di Budapest sembra passare in cavalleria. Ma le manovre continuano 22/10 13:30 - La Federsci esclude russi e bielorussi: non potranno partecipare alle Olimpiadi di Milano-Cortina nemmeno come neutrali 22/10 13:07 - Europarlamento, sì alla riforma della Ue per preparare l’allargamento all’Ucraina 22/10 13:05 - Ucraina, attacco russo su larga scala nella notte, sei morti tra cui due bambini 22/10 12:32 - Mosca assicura: 'Continua la preparazione del summit Putin-Trump' 22/10 11:11 - Il Premio Sacharov 2025 a Andrzej Poczobut e Mzia Amaglobeli: chi sono i due giornalisti incarcerati in Bielorussia e Georgia 22/10 10:48 - Meloni in Senato: “Sostegno all’Ucraina, ma non invieremo i nostri soldati a Kiev” 22/10 10:26 - Chi è Mzia Amaghlobeli, simbolo della resistenza del popolo georgiano 22/10 10:25 - Kiev attacca l’impianto russo di Orenburg: ecco perché ha danneggiato anche il Kazakistan. L’arma a doppio taglio della dipendenza di Astana da Mosca 22/10 10:18 - La prudenza italiana sugli asset russi. Il Consiglio europeo parte diviso 22/10 10:06 - Meloni: "Pronti a riconoscere Palestina con Hamas disarmato e senza un ruolo" 22/10 09:55 - Meloni, la nostra posizione non cambia, pieno sostegno all'Ucraina 22/10 09:50 - Meloni, la linea sulle armi: “La flessibilità va resa permanente, ma non toglieremo un euro da altre spese. Serve più pressione su Mosca” 22/10 08:55 - Cybersicurezza, il governo ridisegna la mappa dei fondi. 58 milioni per rafforzare la strategia nazionale 22/10 07:59 - Ucraina, attacchi russi su Kiev e altre città: sei morti. Trump-Putin, nessun vertice per ora 22/10 07:19 - Sfuma Budapest, 'Trump e Putin non si vedranno a breve'. Rutte vola a Washington per incontrare il tycoon 22/10 07:08 - Ucraina, salta il nuovo incontro Trump-Putin. Il tycoon: “Non voglio perdere tempo”. Raid russi su Kiev, due morti 22/10 07:05 - Cosa c’è scritto nel manifesto europeo per l’Ucraina 22/10 06:27 - L’EDICOLA, Il Corriere: “Gli Usa: pace più lontana. Salta il vertice con Putin”. Repubblica: “Banche, intesa più vicina. Dietrofront su affitti brevi”. Il Fatto: “Per perquisire l’indagato si dovrà prima avvertirlo” 22/10 05:57 - Usa, nuove sanzioni contro Mosca: colpite Rosneft e Lukoil. Zelensky: «Sì a congelare la linea del fronte» 22/10 05:55 - “Viva il nuovo ordine mondiale! E noi due, mio V., ne abbiamo il copyright” 22/10 05:00 - Dietro i 5 miliardi che valgono un impero: così la Cina controlla le terre rare 22/10 05:00 - "Combattono per Kiev": la strana storia dei cinesi coinvolti nella guerra in Ucraina 22/10 04:46 - I missili di Putin sull'Ucraina mentre Trump non vuole perdite di tempo su Budapest 22/10 04:36 - Israele, mai così tante violenze sui cristiani. Parolin: "Un accanimento inaccettabile" 22/10 04:33 - Enteromix: il vaccino contro il cancro della Russia si sperimenta in Europa 22/10 04:15 - Lettere dal carcere georgiano 22/10 03:44 - Lontana dai balletti su Budapest, Kyiv deve risolvere i blackout 22/10 03:00 - Ucraina, l'Ue fa quadrato: congelamento "coreano" e un piano in 12 punti. Il comunicato congiunto e il nodo degli asset russi 22/10 03:00 - Babele a sinistra sulla linea estera. "Non riusciamo a trovare il punto" 22/10 03:00 - Donald accusa Hamas, ma teme Bibi 22/10 03:00 - "Vuole troppo". Salta l'incontro Trump-Putin Pace più lontana. 22/10 03:00 - Affondo di Grillo: si riprende sul web il logo dei 5 Stelle 22/10 00:08 - Ucraina, il faccia a faccia Trump-Putin si allontana. Ue e Kiev lavorano a piano in 12 punti 21/10 23:00 - L’Europa tenta il rilancio con un piano di pace: “Il fronte sia congelato” 21/10 23:00 - Ondata di tank, droni e uomini: super offensiva russa nella pianura di Zaporizhzhia 21/10 23:00 - Mosca rifiuta il cessate il fuoco, tensione tra Rubio e Lavrov. Sfuma il summit di Budapest 21/10 22:58 - Gaza, le news del 21 ottobre. Vance: “Le violenze non sono la fine della tregua” 21/10 22:35 - Guerra Ucraina - Russia, le news del 21 ottobre. Usa: “Nessun piano per incontro Trump-Putin nell'immediato” 21/10 22:05 - Falsa partenza verso Budapest. Sfuma l’incontro con Putin 21/10 22:02 - Con gli Usa e con Zelensky, l’Europa tra due fuochi 21/10 22:01 - Giorgia Meloni, senza più confini 21/10 22:01 - La guerra in Ucraina vista da ElleKappa 21/10 22:01 - Così Castro tradì la speranza cubana 21/10 22:00 - Gli asset russi congelati e come usarli per l’Ucraina senza compiere “il furto del secolo” 21/10 21:15 - Tra Putin-Trump «nessun vertice a breve». Il presidente Usa prende tempo: «Non voglio sprecare un incontro con lui» 21/10 21:09 - Trump non vedrà Putin a breve. Il presidente Usa: "Non voglio sprecare un incontro con lui" 21/10 20:52 - Hamas consegna le bare di due ostaggi a Israele 21/10 20:26 - La guerra di Grillo sul simbolo 5S: sito parallelo con il logo originario 21/10 17:23 - Il vertice fra Trump e Putin si blocca. Il mandato di Lavrov e le differenze fra Rubio e Witkoff 21/10 17:19 - La Casa Bianca sotto le ruspe di Trump. Quando la storia cede ai progetti presidenziali 21/10 16:47 - La fine della guerra in Ucraina in 12 punti, il piano di pace che dovrà piacere a Putin. Dal ruolo di Trump alle sanzioni: cosa prevede 21/10 16:45 - Le notizie del giorno, Ue e Kiev lavorano a piano di pace in 12 punti. Zelensky: “Più aumenta la gittata delle nostre armi, più Mosca è pronta alla pace” 21/10 16:44 - “Trump, un fesso”: la derisione russa che diventa strumento geopolitico 21/10 16:16 - Trump: 'Alleati pronti contro Hamas a Gaza ma li ho frenati'. Hamas, 'stasera consegneremo altri due corpi' 21/10 16:15 - La guerra italo-turca non dimostra che i numeri mentono, ma che le narrazioni scelgono quali raccontare o tacere 21/10 15:45 - Von der Leyen: È l'ora di realizzare un'Europa della difesa – Il video 21/10 15:33 - Cosa sappiamo degli arresti in Polonia per sospetto sabotaggio in favore della Russia 21/10 15:08 - Sugli asset russi l’Europa stringe il cerchio intorno a Putin 21/10 15:00 - Gaza, che rumore fa la guerra? Il racconto sonoro di Mohammad Yaghi 21/10 14:15 - L’Europa dichiara guerra alla flotta ombra del Cremlino 21/10 14:14 - Allarme dell'Onu: 'Gli aiuti per Gaza sono insufficienti, aprire tutti i valichi' 21/10 14:01 - Bene la riserva cyber, ora un Consiglio nazionale per la difesa e la sicurezza. L’opinione di Serino 21/10 13:27 - Zelensky dai Tomahawk alla fossa? La diretta con Alessandro Orsini 21/10 12:03 - Tajani e Salvini dichiarano guerra all’aumento della tassa sugli affitti brevi: “Non lo votiamo, la norma va cambiata” 21/10 11:41 - “Tanti auguri Us Navy!”. Ma i senatori americani nelle foto mettono navi da guerra russe e indiane 21/10 09:29 - Aerei d'attacco leggeri per Israele: cosa sappiamo dello "Sky Warden" schierato contro i terroristi 21/10 09:09 - Pietrangeli contro Sinner per il no alla Davis: “Schiaffo al mondo dello sport. Mica deve fare una guerra”. Barazzutti: “Scelta rispettabile” 21/10 08:36 - Dichiarazione congiunta dei Leader sulla Pace per l’Ucraina 21/10 08:34 - Ucraina, media: "Congelato per ora l'incontro Rubio-Lavrov" 21/10 08:26 - Ombre sul summit Putin-Trump: “Mosca chiede troppo. Sospeso l’incontro tra Lavrov e Rubio”