Mio cugino J. D. Vance, l’utile idiota di Putin che ci ha traditi

10/03/2025 15:57 Il Foglio

“J. D. è una brava persona, intelligente. Quando criticava gli aiuti all’Ucraina, pensavo fosse solo un modo per compiacere un certo elettorato, che facesse parte del gioco politico. Ma quello che hanno fatto a Zelensky con Trump è stata un’imboscata di una malafede assoluta”. A parlare in una lunga intervista è Nate Vance, che condivide con l’attuale vicepresidente degli Stati Uniti, J. D., i nonni: Beverly, la madre di J. D., è la sorella del padre di Nate, James. “I due hanno trascorso estati insieme a Middletown, con la famiglia di J. D., o in California, dove la famiglia di Nate ha vissuto per un breve periodo”, hanno scritto ieri Stanislas Poyet, inviato nel Donbas per il Figaro. “Mentre J. D. Vance scalava la politica, pubblicando Elegia americana nel 2016 e diventando senatore dell’Ohio nel 2023, per poi essere eletto vicepresidente degli Stati Uniti nel 2024, Nate prendeva un’altra strada: si imbarcava per l’Ucraina, per combattere contro i russi nelle trincee fangose del Donbas”. Il giornale francese è riuscito a intercettarlo solo adesso, perché ora Nate Vance è tornato dal fronte, dopo averci trascorso tre anni della sua vita, e commenta così l’incontro nello Studio Ovale di Zelensky con suo cugino e il presidente Trump il 28 febbraio scorso, l’imboscata dei trumpiani al leader di un paese aggredito: “Sono rimasto sconvolto. Quando J. D. giustificava la sua sfiducia verso Zelensky con i ‘reportage’ che aveva letto, ho creduto di soffocare”, ha detto Nate. “Suo cugino era in prima linea. Avrei potuto raccontargli la verità, senza filtri, senza secondi fini. Non ha mai cercato di saperne di più”. Al quotidiano francese Nate spiega di aver provato più volte a contattarlo, senza successo. “Dall’Ucraina non è facile raggiungere un senatore. Ma ho lasciato messaggi nel suo ufficio. Non ho mai ricevuto risposta”.  La rabbia di Nate Vance nei confronti del tradimento della nuova leadership americana spiega molto della crisi anche dentro al Partito repubblicano, alla base di un profondo sentimento di difesa di certi ideali che ha portato molti americani, in passato, a decidere di prendere un volo per l’Europa ad aiutare gli ucraini a difendersi dalle bombe di Putin.  E racconta al Figaro: “Volevo vedere con i miei occhi. Per curiosità. E, lo ammetto, anche per avventura. Non è molto nobile, ma è la verità”. Una ventina di giorni dopo l’inizio dell’invasione su larga scala da parte della Russia, Vance parte per Leopoli, quartier generale della logistica o nel supporto medico: “Vedevo che la storia si stava scrivendo davanti ai miei occhi e volevo esserne parte”. Ex marine, Nate ha trascorso i vent’anni dopo il suo congedo in Texas con un lavoro nel settore petrolifero, ma è pur sempre un appassionato di caccia e di tiro sportivo, come molti repubblicani. Una sera a Leopoli  incontra un inglese in cerca di reclute per un battaglione di volontari stranieri, possibilmente con esperienza militare, ed è così che  finisce nelle trincee del Donbas, passando per le battaglie più dure fra Kupiansk, Bakhmut e Avdiivka. “Non avevo previsto di combattere”, ammette al giornalista del  Figaro. “Ma quando ho visto cosa succedeva davvero, restare indietro non era un’opzione”. Come tutti i volontari – ingegneri, avvocati, professori – fa un breve addestramento e poco dopo si unisce ai Da Vinci Wolves, un’unità di supporto all’esercito ucraino  poi trasformata in reparto d’assalto. All’inizio un po’ lo deridevano perché più vecchio della media dei volontari, ma poi, al poligono, “quando ha colpito cinque volte di fila un bersaglio a 800 metri con un Kalashnikov senza mirino, le risate si sono fermate”.  La sua esperienza al fronte dura fino a tre mesi fa, con l’insediamento di J. D. Vance alla vicepresidenza. E’ quello il momento in cui Nate decide di lasciare l’Ucraina. “Restare era diventato troppo rischioso. Non potevo permettermi di essere catturato”. Da allora, però, “guarda con sgomento la posizione dell’Amministrazione americana sulla guerra. ‘Trump e mio cugino pensano di poter ingannare Putin. Si sbagliano. I russi non dimenticheranno mai il nostro sostegno all’Ucraina. Siamo gli idioti utili di Vladimir Putin’”.

Continua a leggere su "Il Foglio"
Altre notizie da "Il Foglio"
ULTIMA ORA
15/11 15:11 - Inviare armi a Kiev è necessario, spazio alla diplomazia parlamentare. Parla Alfieri 15/11 15:10 - Zelensky avvia le purghe. Feroci combattimenti Zaporizhzhia. E Kiev centra una raffineria russa 15/11 14:38 - Guerra Ucraina - Russia, le news di oggi. Kiev: distrutto strada che collega Selydove e Pokrovsk 15/11 12:51 - Usa, Trump 'smorza' la tensione: "Voglio discutere con Russia e Cina per ridurre arsenali nucleari" 15/11 12:38 - D’Alema striglia il campo largo: “Si vince o si perde tutti insieme. Bisogna parlare agli esclusi e coinvolgere la cultura” 15/11 12:25 - Kallas: 'Se vogliamo la pace dobbiamo prepararci alla guerra' 15/11 11:42 - Kallas: “Se vogliamo la pace dobbiamo prepararci alla guerra”. Tajani: “Le tangenti in Ucraina? I corrotti ci sono in tutto il mondo” 15/11 11:40 - Calenda e il tatuaggio per l'Ucraina: "Segno di vicinanza, ho un legame forte" 15/11 11:01 - Corruzione Ucraina, chiesto l’arresto dell’ex vicepremier: “1,2 milioni di tangenti”. La Procura vuole il processo anche per l’ex viceministro dell’Energia 15/11 10:09 - Trump: “Voglio incontro tra Usa, Russia e Cina per ridurre le armi nucleari” 15/11 09:35 - Ucraina ancora sotto attacco, droni russi su Dnipro. Ferrovie nel mirino di Mosca, la strategia 15/11 09:35 - Ucraina ancora sotto attacco, droni russi su Dnipro. Ferrovie ucraine nel mirino di Mosca 15/11 08:20 - Trump sulle mail di Epstein: "Non so nulla". E chiederà 5 miliardi alla Bbc 15/11 07:58 - La Germania vuole insegnare a scuola come prepararsi alla guerra. Linke e Afd concordano: “Si alimenta il panico” 15/11 07:26 - Nella notte 430 droni e 18 missili russi contro Kiev. Mosca: "Attacco ucraino a nostra centrale nucleare" 15/11 06:00 - La mossa di Putin che scuote l'Asia: ecco la base che sposta gli equilibri della regione 15/11 06:00 - La Cina punta sul missile "cambia forma": ecco cos'è e come funziona 15/11 04:59 - Corruzione in Ucraina, ora Zelensky rischia il posto: «Cosa sapeva di mazzette e malaffare?» 15/11 04:41 - Il patto stellare fra Mosca e Teheran 15/11 04:37 - E adesso Zelensky torna a Parigi 15/11 04:20 - L’Iraq ci dice che la guerra di Bush era giusta 15/11 04:00 - Armi all'Ucraina. Crosetto a Salvini. "Stop per i corrotti? Sono solo due casi" 15/11 04:00 - Inferno di bombe russe su Kiev. La vendetta ucraina sul petrolio 15/11 00:05 - Ucraina-Russia, Putin e Zelensky "sempre più in difficoltà" sul campo e al governo: l'analisi 15/11 00:05 - Ucraina-Russia, "Putin e Zelensky in crescente difficoltà sul campo e al governo": l'analisi 15/11 00:00 - Missili e droni sui civili di Kiev, in fiamme case e un’ambasciata. Zelensky: “Russia terrorista” 15/11 00:00 - La Lega valuta lo strappo in Aula e Meloni prende tempo sul Purl 15/11 00:00 - Le mire di Putin in Europa 15/11 00:00 - La Nobel ucraina Matviichuk: “Ora l’Ue difenda anche i nostri cieli, e gli Usa ci diano i Tomahawk” 15/11 00:00 - Scontro sull’invio di armi a Kiev. Salvini frena, Crosetto lo gela 15/11 00:00 - Gaza, Mosca sfida Washington all’Onu 14/11 23:28 - Guerra Ucraina - Russia, le news del 14 novembre. Massiccio attacco russo anche su Kiev: 6 morti e 35 feriti 14/11 23:08 - Massicci raid su Kiev, in Russia colpite raffinerie 14/11 23:04 - Nel vuoto dell’Europa, le contraddizioni della guerra 14/11 23:02 - Al ritrovato Vertice dei 5. Merz promette più soldi 14/11 23:01 - La vignetta di Ellekappa 14/11 23:00 - Stop ai combustibili fossili. Alla Cop30 la spinta di Lula trova sponde in Europa 14/11 19:58 - Notte di terrore, Kiev martellata dai raid russi 14/11 19:34 - Ucraina, drone russo sull'oblast di Odessa: almeno due morti | Video 14/11 19:21 - Ucraina, Crosetto: "Assurdo non continuare ad aiutare Kiev" 14/11 18:34 - Scontro nel governo sulle armi all’Ucraina dopo lo scandalo corruzione. Salvini: «Niente soldi ai corrotti». Crosetto frena: «Solo due casi» 14/11 18:21 - Salvini: "Ucraina? No armi ai corrotti". Crosetto frena: "Non giudico per due casi" 14/11 17:37 - Berlino rinnova la solidarietà a Kyiv e stanzia altri fondi. Crosetto risponde a Salvini 14/11 17:23 - Gaza, Russia presenta 'contro risoluzione' all'Onu dopo bozza Usa 14/11 17:17 - La corruzione in Ucraina fa litigare il governo, Salvini: “Armi a Kiev? Temo possano alimentarla”. E Crosetto replica: “Non giudico un Paese per due corrotti” 14/11 16:25 - Tra Mosca, Ankara e Pechino. Le incognite che minacciano l’accordo su Gaza secondo Mayer 14/11 15:44 - E5, l’Europa si compatta. Aiuti a Kyiv e difesa dalle minacce ibride 14/11 15:15 - Pressing sugli asset russi e siluro contro la Cina. L’Ecofin ai raggi X 14/11 14:57 - No Meloni Day, a Torino manifestanti invadono i binari: agenti feriti con un tombino. A Genova manifesti contro Meloni: «Quarto Reich» – Il video 14/11 14:45 - Ucraina, Calenda contro i contestatori: «Ma ragazzi leggetevi due cose. Venite qua a fare la figura degli imbecilli!» – Il video 14/11 14:33 - Non solo Ucraina, da Gaza al Venezuela la Russia intralcia i piani di Trump: braccio di ferro su scala internazionale 14/11 13:55 - Le cinque persone più ricche del mondo hanno perso 46 miliardi in un giorno: ecco perché 14/11 13:44 - Le mail di Epstein portano (anche) a Mosca: nel 2018 il miliardario voleva parlare di Trump a Lavrov 14/11 13:05 - Ucraina, pioggia di missili e droni russi nella notte. Zelensky: «Attacco ben calcolato». Tajani: «Presto un nuovo pacchetto di aiuti per Kiev» 14/11 11:56 - Centinaia di missili e droni russi su Kiev. Zelensky: 'Raid ben calcolati, hanno fatto 4 morti' 14/11 11:52 - Salvini rivendica la frenata sulle armi a Kiev: “Rischio corruzione”. Crosetto lo gela, è scontro 14/11 11:39 - Onu, Mosca sfida gli Usa proponendo una risoluzione alternativa su Gaza 14/11 11:10 - Usa lanciano una nuova operazione anti-narcos, appello di Maduro 14/11 10:04 - “Cacciamo il governo, soldi alla scuola e non alla guerra”: al “No Meloni Day” di Roma bruciate foto con aggressioni di estrema destra 14/11 09:52 - Le notizie del giorno, massiccio attacco russo a Kiev: almeno 4 morti e 24 feriti. Bus si schianta contro fermata a Stoccolma, “diversi morti e feriti gravi” 14/11 09:46 - Usa approva la vendita di armi a Taiwan. Tensione tra Cina e Giappone: convocato l’ambasciatore di Tokyo 14/11 09:38 - Università e resilienza. Lezioni ucraine (e italiane) sul ruolo degli atenei nel processo di ripresa nazionale 14/11 09:33 - Venezuela, Usa annunciano operazione Southern Spear: due navi da guerra americane a 50 km dalla costa di Caracas 14/11 09:00 - Ora Putin diventa un genio da Nobel 14/11 08:52 - La Russia sfida gli Usa e presenta una bozza di risoluzione per Gaza all’Onu 14/11 08:48 - Venezuela, Usa lanciano operazione Southern Spear contro i narcos 14/11 08:11 - Media: «Piano Usa per Gaza divisa in due zone» 14/11 07:52 - Travaglio a La7: “In Italia è stata desertificata la libertà di espressione, non solo quella di stampa” 14/11 07:22 - Corruzione in Ucraina. La procura: “Timur Mindich, l’ex socio di Zelensky, influenzava il ministero della Difesa” 14/11 07:17 - Massiccio attacco di Mosca su Kiev, colpita nella notte con centinaia di droni e missili. 4 morti, oltre 20 feriti 14/11 07:04 - Su Kyiv c'è stato uno dei peggiori attacchi russi dall’inizio della guerra 14/11 07:00 - L’Ue punta ad aiutare Kiev con gli asset russi congelati, ma il Belgio pone tre condizioni: questione di credibilità 14/11 06:25 - Ucraina, notte di terrore: Kiev martellata dai raid russi 14/11 04:26 - «Sono l’unico che può abbatterlo»: le mail di Epstein su Trump e quell’offerta a Putin 14/11 04:00 - Taglia la gola al figlio di 9 anni. "Da poco poteva vederlo da sola" 14/11 04:00 - L'esercito russo preme su Zaporizhzhia. Il capo dell'esercito Syrskyj in bilico 14/11 02:38 - Ucraina, attacco russo su larga scala nella notte: colpita duramente Kiev 14/11 00:13 - Ucraina-Russia, Zelensky: "Putin prepara una guerra su larga scala in Europa" 14/11 00:00 - Messaggio Usa all’Italia: “Lieti se comprerete armi da mandare a Kiev” 13/11 22:02 - Lasciate in pace Falcone e Borsellino, il water d'oro e l'Ue: quindi, oggi... 13/11 21:34 - Alla Cop30 la guerra dell'agenda, stallo sulle emissioni 13/11 20:01 - Guerra Ucraina - Russia, le news di oggi. Zelensky: “Mosca prepara una grande guerra entro 5 anni” 13/11 18:53 - Gangs of Netanyahu, l’altra guerra impunita degli israeliani: Portanova presenta il nuovo numero di MillenniuM 13/11 18:42 - Corruzione, l’Ue avverte l’Ucraina: “Lo scandalo vi danneggia la reputazione”. E Zelensky sanziona il suo sodale indagato 13/11 18:30 - Zelensky: “L’Europa si prepari. Mosca prepara una grande guerra entro 5 anni” 13/11 18:15 - Ovadia al convegno di D’Orsi: “Tappare la bocca è fascismo. Calenda e Picierno? Lui uno scappato di casa, lei non la metterei neanche in guardiola” 13/11 16:03 - Questi non sono “nazi-sionisti” ucraini finanziati dall’UE che assaltano i fedeli cristiani 13/11 16:02 - “Calenda ha fatto una scenata isterica”. Il retroscena di D’Orsi sulla sfuriata del leader di Azione al cronista del Tempo 13/11 15:51 - Aiuti a Kyiv, il Nord Europa apre una nuova tranche da 500 milioni 13/11 14:02 - Roma, topi e degrado in una scuola dell’infanzia. Genitori: “Ratti nelle aule, bimbi a rischio” 13/11 14:01 - L’Ue dichiara guerra ai pacchi low cost, via libera ai dazi sui prodotti sotto i 150 euro. Ecco cosa cambia (anche per Shein e Temu) 13/11 13:56 - I palestinesi restaurano la fortezza storica di Gaza distrutta dai bombardamenti di Israele – Video 13/11 13:53 - Ucraina, Von der Leyen: 'L'offensiva di inverno di Putin fallirà' 13/11 13:53 - Ucraina: Zelensky: 'A Pokrovsk situazione difficile. Mosca prepara una grande guerra in Europa entro 5 anni' 13/11 13:49 - Dalla disinformazione russa alla risposta europea. Anatomia di un duello cognitivo 13/11 12:50 - Ucraina, Lavrov contro il Corsera: "Mi ha censurato" 13/11 12:45 - Von der Leyen: Uso asset russi per riparazione Ucraina soluzione più efficace, ma c'è alternativa – Il video 13/11 12:34 - Gas, gli Usa stringono accordi con Cipro, Grecia e Israele in chiave anti-Russia: “Ridurre la dipendenza da attori ostili” 13/11 12:33 - Von der Leyen prosegue sulla linea della guerra armando Kiev: “L’Europa continuerà a sostenere la resistenza e Putin fallirà la sua offensiva di inverno” 13/11 12:32 - Russia, l’epic fail del robot Aidol. Durante la presentazione cade rovinosamente faccia a terra – Il video