Mio cugino J. D. Vance, l’utile idiota di Putin che ci ha traditi

10/03/2025 15:57 Il Foglio

“J. D. è una brava persona, intelligente. Quando criticava gli aiuti all’Ucraina, pensavo fosse solo un modo per compiacere un certo elettorato, che facesse parte del gioco politico. Ma quello che hanno fatto a Zelensky con Trump è stata un’imboscata di una malafede assoluta”. A parlare in una lunga intervista è Nate Vance, che condivide con l’attuale vicepresidente degli Stati Uniti, J. D., i nonni: Beverly, la madre di J. D., è la sorella del padre di Nate, James. “I due hanno trascorso estati insieme a Middletown, con la famiglia di J. D., o in California, dove la famiglia di Nate ha vissuto per un breve periodo”, hanno scritto ieri Stanislas Poyet, inviato nel Donbas per il Figaro. “Mentre J. D. Vance scalava la politica, pubblicando Elegia americana nel 2016 e diventando senatore dell’Ohio nel 2023, per poi essere eletto vicepresidente degli Stati Uniti nel 2024, Nate prendeva un’altra strada: si imbarcava per l’Ucraina, per combattere contro i russi nelle trincee fangose del Donbas”. Il giornale francese è riuscito a intercettarlo solo adesso, perché ora Nate Vance è tornato dal fronte, dopo averci trascorso tre anni della sua vita, e commenta così l’incontro nello Studio Ovale di Zelensky con suo cugino e il presidente Trump il 28 febbraio scorso, l’imboscata dei trumpiani al leader di un paese aggredito: “Sono rimasto sconvolto. Quando J. D. giustificava la sua sfiducia verso Zelensky con i ‘reportage’ che aveva letto, ho creduto di soffocare”, ha detto Nate. “Suo cugino era in prima linea. Avrei potuto raccontargli la verità, senza filtri, senza secondi fini. Non ha mai cercato di saperne di più”. Al quotidiano francese Nate spiega di aver provato più volte a contattarlo, senza successo. “Dall’Ucraina non è facile raggiungere un senatore. Ma ho lasciato messaggi nel suo ufficio. Non ho mai ricevuto risposta”.  La rabbia di Nate Vance nei confronti del tradimento della nuova leadership americana spiega molto della crisi anche dentro al Partito repubblicano, alla base di un profondo sentimento di difesa di certi ideali che ha portato molti americani, in passato, a decidere di prendere un volo per l’Europa ad aiutare gli ucraini a difendersi dalle bombe di Putin.  E racconta al Figaro: “Volevo vedere con i miei occhi. Per curiosità. E, lo ammetto, anche per avventura. Non è molto nobile, ma è la verità”. Una ventina di giorni dopo l’inizio dell’invasione su larga scala da parte della Russia, Vance parte per Leopoli, quartier generale della logistica o nel supporto medico: “Vedevo che la storia si stava scrivendo davanti ai miei occhi e volevo esserne parte”. Ex marine, Nate ha trascorso i vent’anni dopo il suo congedo in Texas con un lavoro nel settore petrolifero, ma è pur sempre un appassionato di caccia e di tiro sportivo, come molti repubblicani. Una sera a Leopoli  incontra un inglese in cerca di reclute per un battaglione di volontari stranieri, possibilmente con esperienza militare, ed è così che  finisce nelle trincee del Donbas, passando per le battaglie più dure fra Kupiansk, Bakhmut e Avdiivka. “Non avevo previsto di combattere”, ammette al giornalista del  Figaro. “Ma quando ho visto cosa succedeva davvero, restare indietro non era un’opzione”. Come tutti i volontari – ingegneri, avvocati, professori – fa un breve addestramento e poco dopo si unisce ai Da Vinci Wolves, un’unità di supporto all’esercito ucraino  poi trasformata in reparto d’assalto. All’inizio un po’ lo deridevano perché più vecchio della media dei volontari, ma poi, al poligono, “quando ha colpito cinque volte di fila un bersaglio a 800 metri con un Kalashnikov senza mirino, le risate si sono fermate”.  La sua esperienza al fronte dura fino a tre mesi fa, con l’insediamento di J. D. Vance alla vicepresidenza. E’ quello il momento in cui Nate decide di lasciare l’Ucraina. “Restare era diventato troppo rischioso. Non potevo permettermi di essere catturato”. Da allora, però, “guarda con sgomento la posizione dell’Amministrazione americana sulla guerra. ‘Trump e mio cugino pensano di poter ingannare Putin. Si sbagliano. I russi non dimenticheranno mai il nostro sostegno all’Ucraina. Siamo gli idioti utili di Vladimir Putin’”.

Continua a leggere su "Il Foglio"
Altre notizie da "Il Foglio"
ULTIMA ORA
18/12 09:30 - Morto Peter Arnett, il premio Pulitzer per le cronache dal Vietnam aveva 91 anni 18/12 08:58 - Asset russi, Tusk: “Soldi oggi o sangue domani”. Von der Leyen: “Supporto il Belgio, tutti condividano il rischio” 18/12 08:55 - Il vertice Ue sugli asset russi. Tusk: "Soldi oggi o sangue domani" 18/12 08:50 - Guerra Ucraina-Russia, news di oggi. La Ue e gli asset russi, Tusk: “O soldi oggi o sangue domani” 18/12 07:48 - E’ morto Peter Arnett, il reporter che raccontò la guerra del Golfo e il Vietnam 18/12 07:42 - PRIME PAGINE | L'attacco di Putin, 'europei porcellini approfittatori' 18/12 07:41 - L’EDICOLA, Il Corriere: “Putin insulta i leader europei”. La Stampa: “Beni russi, Europa spaccata. Meloni: Putin irragionevole”. Il Fatto: “La strategia della pensione” 18/12 07:04 - Von der Leyen dice di prepararsi alla guerra ibrida, ma arriva tardi: è in corso da 15 anni. “Tutti usano l’arma cyber” 18/12 07:04 - Nato e Gran Bretagna parlano di guerra imminente con la Russia. L’Alleanza spende in armi 10 volte più di Mosca (e l’Ue più del doppio) 18/12 07:02 - Nuovo no Warner Bros all'assalto di Paramount 18/12 06:45 - Ue, summit 'complicato' su finanziamenti Ucraina: il nodo dei beni congelati alla Russia 18/12 06:00 - Spunta la "portaerei dei droni": cosa può fare il nuovo super‑drone Jiutian 18/12 06:00 - Il progetto Nightfall prende forma: svelato il nuovo missile con capacità di deep strike 18/12 05:17 - L’Ue rispolvera l’ipotesi del debito comune per l’Ucraina ed è disposta a stare in Consiglio a oltranza 18/12 04:35 - Così Meloni riempie di schiaffi Salvini sulla difesa di Kyiv e sulla guerra che la Russia non sta vincendo 18/12 04:23 - Non siamo in guerra ma non siamo più in pace. Benvenuti nella “zona grigia”, dove conta la valigetta 18/12 04:14 - La propaganda cinese è più subdola di quella russa, ma non meno efficace 18/12 04:00 - Putin contro la Ue: "Maiali profittatori. Avremo il Donbass vincendo sul campo" 18/12 04:00 - Big-bang del campo largo spezzato in sei tronconi. Pd e 5 Stelle agli antipodi 18/12 04:00 - "Mosca irragionevole ma non mandiamo soldati in Ucraina. Un rischio per l'Italia le prediche violente di imam come Shahin" 18/12 04:00 - L'avviso di Fitch che fa tremare le banche Ue 18/12 00:29 - Ucraina, l'attacco di Putin: "Europei porcellini approfittatori" 18/12 00:06 - Ue, no ai soldati in Ucraina e prudenza sugli asset russi: la linea di Meloni in vista del Consiglio 18/12 00:03 - Putin attacca i leader europei: "Porcellini isterici". Zelensky: "Russia prepara un altro anno di guerra" 18/12 00:00 - Un passo indietro uguale e simmetrico: la condizione di Kiev per smilitarizzare il Donbass 18/12 00:00 - Putin attacca gli europei: “Porcellini dietro a Biden. Verranno sostituiti da nuove élite” 18/12 00:00 - L’Ue: “Asset russi, tempo scaduto. Il Consiglio deve decidere”. Ma l’intesa è ancora a rischio 18/12 00:00 - Zelensky: “Mosca si prepara a un altro anno di guerra” 17/12 23:34 - Guerra Ucraina-Russia, le news di oggi: colpita nave russa a Rostov. “Ci sono vittime” 17/12 23:04 - Putin: «Leader europei maiali approfittatori al seguito di Biden» 17/12 23:02 - Sui beni congelati alla Russia la strada è in salita, il Consiglio si annuncia teso 17/12 23:01 - Ucraina, la deterrenza armata non prepara la pace 17/12 23:01 - No di Warner a Paramount, ma il gruppo rilancia l’offerta 17/12 23:01 - Putin e i leader Ue: la vignetta di Ellekappa 17/12 23:01 - Ucraina, Meloni frena alle Camere sui beni congelati: “Non invieremo soldati” 17/12 22:02 - Guerra Ucraina-Russia, le news di oggi. Zelensky: “Mosca prepara un 2026 di guerra”. A Miami nuovo round di colloqui Usa-Russia nel weekend 17/12 20:12 - Conte: “Sull’Ucraina Meloni prima la pensava come Biden ora come Trump. Speriamo non cambi più l’amministrazione” 17/12 20:11 - Meloni in Parlamento: “Non invieremo soldati in Ucraina”. Schlein la incalza sull’economia 17/12 20:03 - Meloni: 'L'Italia non invierà soldati in Ucraina. Difficile una soluzione sostenibile sugli asset russi' 17/12 19:22 - Warner invita gli azionisti a respingere l'offerta di Paramount, 'è inferiore a quella di Netflix' 17/12 19:13 - Putin attacca gli europei "porcellini accodati a Biden". Zelensky: "Mosca sta preparando un altro anno di guerra" - LIVEBLOG 17/12 19:01 - Ucraina, Abramovich darà soldi a Kiev: 2,5 miliardi dalla vendita del Chelsea 17/12 18:31 - Putin vede molte opportunità nella fretta di Trump per arrivare a una accordo sull'Ucraina 17/12 18:27 - Meloni in Aula frena su asset e soldati: «Non invieremo militari in Ucraina» – La diretta 17/12 18:15 - ++ Zelensky, Mosca sta preparando un altro anno di guerra ++ 17/12 18:00 - Ucraina, garanzie di sicurezza contro la Russia: forza multinazionale, ruolo Usa e il nodo della difesa europea 17/12 17:35 - Tentato hackeraggio della nave Gnv in Francia, due fermi: per Parigi è spionaggio russo 17/12 17:35 - L'insulto choc di Putin: "I leader Ue? Maiali approfittatori" 17/12 17:27 - Nave italiana fermata in Francia e il mistero del 'dispositivo spia': "Pista di interferenza straniera" 17/12 17:20 - Le notizie del giorno, Meloni: “Italia non invierà soldati in Ucraina. Da Mosca pretese irragionevoli”. Putin attacca gli europei: “Porcellini accodati a Biden” 17/12 17:12 - Ucraina, Schlein a Meloni: “Nel governo tre posizioni diverse. Salvini è ancora vicepresidente o ambisce a fare il portavoce di Mosca?” 17/12 16:44 - Meloni: "Non manderemo truppe in Ucraina" 17/12 16:40 - Asset russi congelati, “la Bce apre all’uso della clausola d’emergenza sul debito comune per l’Ucraina”. Fonti Ue smentiscono 17/12 16:39 - Asset russi, Londra: “2,5miliardi di interessi dei beni di Abramovich saranno trasferiti a Kiev” 17/12 16:00 - Von der Leyen: “L’Ue si difenda e sblocchi i fondi all’Ucraina”. Socialisti e Liberali l’attaccano: “Basta adulare Trump” 17/12 15:50 - "Sono preoccupata dall'entrata della Cina nella nostra economia spaziale", dice Donazzan (Ecr) 17/12 15:41 - RT, Sud globale e information laundering. Così il Cremlino riorganizza l’offensiva cognitiva 17/12 15:36 - Putin attacca gli europei 'porcellini accodati a Biden'. 'Credevano nel crollo della Russia e speravano di guadagnarci' - LIVEBLOG 17/12 15:36 - L’ultimatum di Starmer a Abramovich: “Dia a Kiev i 2,5 miliardi ricavati dalla vendita del Chelsea” 17/12 15:32 - Un malware su un traghetto Gnv, Francia arresta un lettone 17/12 14:53 - Ricciardi (M5s) contro Meloni in Aula: “Ha scommesso sulla vittoria di Kiev a spese degli ucraini e della nostra economia” 17/12 14:45 - Meloni: Dalla Russia nessuna volontà di contribuire a processo di pace – Il video 17/12 14:45 - Guerra Ucraina, Meloni: Territori lo scoglio più difficile per la trattativa di pace – Il video 17/12 14:45 - Meloni: L'Italia non ha avallato alcuna decisione sull'utilizzo degli asset russi – Il video 17/12 14:43 - Netflix accoglie con favore la raccomandazione di Warner di respingere l'offerta di Paramount 17/12 14:28 - Kiev: 'Mosca ha 710.000 mila militari pronti per un'offensiva'.  Putin: 'Senza negoziati concreti, prenderemo i territori con la forza' - LIVEBLOG 17/12 14:03 - Atleti russi con inno e bandiera, Kiev toglie il boicottaggio (ma niente foto e strette di mano) 17/12 13:46 - Bonelli attacca Meloni in Aula: “Regista del declino dell’Ue, è la migliore alleata di Trump e di Putin” – Video 17/12 13:45 - Ecco gli strumenti di cui disponiamo (e su cui possiamo contare) per evitare la terza guerra mondiale 17/12 13:37 - La spinta di Trump e i paletti di Putin, la pace è ancora lontana 17/12 13:24 - Jiev: 'Mosca ha 710.000 mila militari pronti per un'offensiva'.  Putin: 'Senza negoziati concreti, prenderemo i territori con la forza' - LIVEBLOG 17/12 13:18 - Antenna group e le intenzioni sul futuro di Gedi: «Nessun licenziamento, ma piani di espansione internazionale» 17/12 12:56 - Tutto quello che c’è da sapere sulla battaglia per Warner Bros 17/12 12:47 - Ucraina, Pd e M5s divisi su armi e beni russi: doppia risoluzione alla Camera 17/12 12:46 - Ucraina, Putin: “Senza negoziati concreti, prenderemo i territori con la forza. Dialogo? Improbabile con questi leader Ue. E la Nato schiera nuove armi” 17/12 12:45 - Guerra Ucraina, Meloni sull'uso degli asset russi: Decideranno i leader, serve base legale – Il video 17/12 12:45 - Schlein: Europa rischia di rimanere schiacciata tra gli Stati Uniti di Trump e la Russia di Putin – Il video 17/12 12:40 - Mosca deve pagare, ma sugli asset serve più lucidità. La linea Meloni 17/12 12:30 - Le voci dal Palazzo, Fini: “Da Salvini frasi buone per comiziaccio a Pontida”. Pucciarelli (Lega): “Sempre meglio delle case a Montecarlo”. Magi: “I complimenti a Salvini dalla Zakharova sono un’ignominia” 17/12 12:25 - ++ Putin, 'se non ci sono negoziati concreti, prenderemo i territori con la forza' ++ 17/12 11:58 - Da Putin altre minacce: «Senza negoziati concreti, prenderemo Donbass con la forza». L’accusa ai leader Ue: «Noi invadere l’Europa? Sono isterici» 17/12 11:53 - Meloni: "Da Russia pretese irragionevoli, mantenere pressione". E ribadisce: "Italia non manderà soldati in Ucraina" 17/12 11:45 - Meloni alla Camera: Non abbandoniamo Kiev, Russia si è impantanata – Il video 17/12 11:45 - Meloni: L'Italia non intende inviare soldati in Ucraina – Il video 17/12 11:40 - ++ Meloni, Russia si è impantanata, manteniamo pressione ++ 17/12 11:34 - Meloni alla Camera: “Non manderemo soldati in Ucraina. Aperti a ogni soluzione su asset russi, ma senza forzature” 17/12 10:12 - Von der Leyen: “L’Ue sia pronta a una moderna guerra ibrida. Decidere ora sugli asset russi” 17/12 10:05 - Von der Leyen: “La pace è finita, prepararsi alla guerra ibrida. Nessuna alternativa, è un mondo pericoloso di predatori” 17/12 09:48 - "Russia-Nato, pericolo concreto di guerra": anche la Svizzera si arma 17/12 09:27 - Von der Leyen: «Guerre e predatori, l’Ue si difenda e sblocchi i fondi all’Ucraina». Socialisti e Liberali l’attaccano: «Basta adulare Trump» 17/12 09:23 - Fitch avverte Euroclear: «Rischia il rating se l’Ue usa i beni russi». Mosca: «Comincia il collasso dell’Europa» 17/12 09:14 - Putin attacca leader europei: «Porcellini accodati a Biden». Zelensky: «Russia prepara altro anno di guerra» 17/12 08:55 - La pace è lontana, Kiev presenta il conto all’Europa: servono 60 miliardi per le armi 17/12 08:34 - Ucraina: Putin non cede sul Donbass e respinge la tregua di Natale 17/12 08:14 - Ucraina-Russia, notte di attacchi e droni. Gelo di Mosca sui negoziati di pace 17/12 07:56 - PRIME PAGINE | Putin non cede sul Donbass e respinge la tregua di Natale 17/12 07:38 - L’EDICOLA, Il Corriere: “Manovra, stretta sulle pensioni”. La Stampa: “Putin vuole soltanto la guerra”. Il Giornale: “Retromarcia Europa: stop all’auto green. Finisce l’era Greta” 17/12 07:24 - Guerra Russia-Ucraina, nella notte attacchi reciproci con i droni. Ue in pressing per intesa su asset di Mosca 17/12 07:24 - Guerra Russia-Ucraina, New York Times: “Nel piano Usa potenziamento esercito ucraino”. Nella notte attacchi reciproci con i droni 17/12 07:05 - Ucraina-Russia, ecco le garanzie per convincere Kiev: i documenti di Usa e Europa