Per il parlamento tedesco l'Holodomor fu genocidio

01/12/2022 16:19 Il Foglio

Mercoledì 30 novembre il Bundestag ha discusso e approvato una mozione riconoscendo l’Holodomor in Ucraina come Völkermord, genocidio. Il parlamento tedesco si allinea così all’interpretazione che sottolinea l’uso antiucraino della carestia pansovietica del 1930-1933, scatenata dalla collettivizzazione forzata, e nella quale l’Holodomor assunse una sua specificità proprio per distruggere il fondamento della nazione ucraina, anche tramite l’eliminazione delle sue élite, tra la fine del 1932 e l’estate del 1933. La discussione si è svolta in clima quasi unanime: la mozione era sottoscritta dai tre partiti di maggioranza e dai conservatori di Cdu e Csu, da segnalare l’astensione di AfD e Linke. Più che l’Holodomor, però, al centro del dibattito c’è stata la guerra di aggressione russa, ricordata da tutti gli interventi. La mozione chiede anche di continuare "a fornire sostegno politico, finanziario, umanitario e militare all’Ucraina vittima della guerra di aggressione della Russia".  Ancora fino a qualche anno fa una simile valutazione dell’Holodomor era stata evitata da governo e parlamento e la stessa commissione di storici tedeschi e ucraini aveva, a maggioranza, evitato la qualificazione di “genocidio” preferendo quella di “crimine contro l’umanità”. Sarebbe stato opportuno che nel dibattito parlamentare si prendesse atto di questo passaggio e si spiegasse con maggiore chiarezza la sua necessità. A evidenziare la difficoltà di questo dibattito c’è la polemica di questi giorni tra Andrej Melnyk, ex ambasciatore ucraino in Germania (presente al Bundestag con il suo successore) e il professor Martin Schulze Wessel, portavoce tedesco della commissione degli storici. Con il primo che ha pubblicato su Twitter la lettera che il secondo gli inviò nel 2019 per sottolineare la contrarietà a qualificare l’Holodomor come genocidio. La messa a fuoco delle cause degli eventi è, tuttavia, il primo obiettivo del dibattitto storico. Nonostante le polemiche, infatti, tra gli storici tedeschi nessuno contesta la gravità e la specificità dell’Holodomor. Vale a dire il fatto che all’incirca quattro milioni di persone morirono di fame in pochi mesi per una deliberata decisione politica. Una morte atroce, segnata anche dalla totale disumanizzazione delle persone coinvolte, costrette nei casi peggiori a mangiare erba o ad episodi di cannibalismo. Per la ricerca storica – in un paese in cui si tiene ferma la tesi dell’unicità dell’Olocausto, ribadita dalla mozione – non è indifferente se si trattò di genocidio vero e proprio, condotto, cioè, con l’esplicito obiettivo di sradicare la nazione ucraina, tesi assunta dal Bundestag ("Lo scopo dell’uccisione di massa attraverso la fame era la soppressione politica della coscienza nazionale ucraina"), oppure di un crimine contro l’umanità motivato dalle ragioni più ignobili e perverse. Non è, dunque, una questione di “classifica” – è più grave un genocidio o un crimine contro l’umanità? – ma si tratta di capire quale delle due definizioni si presti meglio a chiarire l’Holodomor all’interno del Novecento europeo. Il punto vero è, però, un altro: entrambe le definizioni non pregiudicano la centralità che l’Holodomor merita di assumere nel discorso pubblico continentale. Nella mozione del Bundestag si legge: "Sino ad oggi in Germania e nell’Unione Europea, l’Holodomor è conosciuto solo da poche persone. […] L’Holodomor è parte della nostra storia comune come Europee ed Europei". Il parlamento tedesco anticipa quindi un problema che non è sfuggito agli storici tedeschi negli ultimi anni: la memoria dell’Europa così come l’immagine che l’Europa ha di sé sarà, dopo il 24 febbraio scorso, costituita anche a partire dall’Holodomor come evento e, soprattutto, dalla sua negazione ("Nell’Unione sovietica l’Holodomor fu sistematicamente negato e reso tabu, la sua menzione punita penalmente. Il controllo delle informazioni sulle morti per la carestia cominciò già mentre essa avveniva"). La guerra, spostando l’equilibrio politico continentale a est, impone anche una revisione della politica della memoria e dell’elaborazione del passato. Uno spostamento la cui origine non è, però, recente: dalla Riunificazione tedesca del 1990 all’allargamento dell’Ue del 2005, la prospettiva “orientale” contribuisce ad allargare e modificare la visione sugli eventi passati e, ovviamente, sull’Unione sovietica. Non sorprende, dunque, che sia proprio la Germania, che da tempo ha affiancato all’elaborazione del passato nazista anche quella del regime della Sed, a compiere adesso questo passaggio ulteriore. Ecco perché nella mozione trovano spazio "i crimini della Wehrmacht e l’uccisione di milioni di civili nella guerra di annientamento razzista di cui la Germania porta la responsabilità storica". Anche per la guerra ancora in corso, però, la discussione storica viene condotta su un piano emotivo che non aiuta la messa a fuoco del problema. La discussione al Bundestag ha oscillato tra la ricostruzione dell’Holodomor e il costante confronto con i nostri giorni, come pure tramite un parallelo tra Stalin e Putin, che, però, rischia di relativizzare la centralità stessa dell’Holodomor. La stessa mozione cita più volte proprio Putin: "La chiusura dell’organizzazione per i diritti umani e civili Memorial International, per l’elaborazione dei crimini sovietici, ordinata da un tribunale alla fine del 2021, sottolinea l’ideologia revisionista della politica storica russa". Un revisionismo che rappresenta la vera differenza tra l’Unione sovietica e la Russia di Putin e che pregiudica ogni possibilità di cooperazione, come ha sottolineato Andreas Wirsching, direttore dell’Istituto di storia contemporanea di Monaco. Qualche dubbio, però, resta. Non si può negare che il riconoscimento politico-istituzionale di alcune tragedie rischia di politicizzare la discussione sul passato che non aiuta né la loro elaborazione nella sfera pubblica tantomeno la loro analisi. Il rischio è una strumentalizzazione della memoria, a partire dalla scelta di quali crimini contro l’umanità meritino l’attenzione dei parlamenti. Società plurali come le nostre hanno anche una pluralità di memorie e non è detto che incoraggiarne questa “parlamentarizzazione” aiuti la condivisione e la stessa fiducia nella democrazia. Come per l’Holodomor nei decenni passati, le comunità all’estero giocano un ruolo rilevantissimo nel tenere alta l’attenzione su questi crimini. Il rischio è che le comunità si concentrino su queste iniziative, con i pericoli di politicizzazione che ne conseguono, le lotte fra comunità e le inevitabili polemiche anche tra gli storici. È davvero una buona idea che la memoria sia codificata da un voto parlamentare?

Continua a leggere su "Il Foglio"
Altre notizie da "Il Foglio"
ULTIMA ORA
25/04 14:22 - Biden firma per gli aiuti, 60 miliardi a Kiev  «Se Mosca attacca, reagiremo» La diretta Missili a lunga gittata già inviati in segreto 25/04 14:07 - Mattarella a Civitella Valdichiana: "Doverosa unità popolare sull'antifascismo" 25/04 12:23 - Mattarella a Civitella Valdichiana: "L'omicidio Matteotti ricorda la disumanità fascista" 25/04 12:20 - 25 aprile, le manifestazioni in Italia per la Festa della Liberazione | Mattarella a Civitella: «Dai nazifascisti gravissimi crimini di guerra» 25/04 12:05 - LA GUERRA A GAZA Operazione a Rafah, si riunisce il gabinetto di guerra. Dal 7 ottobre morti 34.305 palestinesi 25/04 11:49 - Bielorussia, Lukashenko: «L’opposizione vuole impadronirsi di Kobryn e chiamare la Nato. Abbiamo testate nucleari russe già schierate» 25/04 11:34 - "La nostra Europa può morire: dipende dalle nostre scelte". Il discorso di Macron 25/04 11:26 - Guerra Ucraina - Russia, le news di oggi. Il Papa: “Una pace negoziata è meglio di una guerra senza fine”. Casa Bianca: Biden ha inviato in segreto missili Atacms a Kiev 25/04 11:21 - Guerra in Israele, le notizie di oggi. Hamas: “Stop ad attacchi all’Idf se tregua di un anno e pronti al disarmo con i due Stati”. Evacuato campus Parigi occupato da filopalestinesi 25/04 11:18 - Israele, Hamas: "Giù armi con accordo su 2 Stati". Proteste pro Gaza in campus Los Angeles, 93 arresti 25/04 10:44 - I satelliti svelano il doppio gioco di Pechino sulla guerra: “Ormeggiata in Cina la nave con armi nordcoreane per la Russia” 25/04 10:43 - Perché l’arresto del vice ministro della Difesa russo è una manovra per rendere Putin ancora più potente 25/04 10:13 - Macron: «La nostra Europa è mortale, può morire. Per la nostra sicurezza la Russia non deve vincere la guerra d’aggressione contro l’Ucraina» 25/04 08:57 - Scontro all’Onu sulle armi nucleari nello spazio: la Russia mette il veto alla risoluzione che le vietava 25/04 08:44 - J.K. Rowling e la falsa dichiarazione sul suo trasferimento in Russia 25/04 08:43 - In arrivo gli aiuti Usa, e ora? Le chance di Kyiv spiegate da Bergmann (Csis) 25/04 08:42 - Tutte le ragioni per cui la flotta ombra di Mosca è un problema 25/04 08:42 - Dopo Washington, anche Londra accelera sugli aiuti a Kyiv 25/04 08:28 - Un centinaio di metri: dall'Onore alla Gloria 25/04 08:11 - Gaza, la guerra ricomincia, assalto a Rafah incombe: attacchi aerei e “azioni offensive” nel sud del Libano 25/04 08:00 - Così l'ideologia pacifista rischia di trasformarsi nel suicidio dell'Europa 25/04 08:00 - 25 Aprile, perché si festeggia la Liberazione 25/04 07:54 - La proposta di Hamas: "Ecco le nostre condizioni per il disarmo" 25/04 07:17 - L’altro 25 aprile: così, cinquant’anni fa, anche il Portogallo si liberava del fascismo 25/04 07:04 - Guerra in Israele, le notizie di oggi. Hamas: “Pronti al disarmo se attuata la soluzione dei due Stati”. Nuovi raid su Rafah: tre morti. Media: invasione vicina 25/04 06:29 - La Russia è a corto di soldati, l’esercito di Putin recluta nelle carceri, remake del film “La sporca dozzina” 25/04 06:18 - Guerra ultime notizie. Bielorussia: Lukashenko, «armi nucleari russe su nostro territorio». Hamas, «stop ad attacchi se tregua di un anno» 25/04 05:36 - Guerra Ucraina - Russia, le news di oggi. Il Papa: “Una pace negoziata è meglio di una guerra senza fine”. Casa Bianca: Biden ha inviato in segreto missili Atacms a Kiev. Bombe russe su regione Cherkasy, danneggiata infrastruttura critica 25/04 05:17 - L’appello per la pace del Papa: “Meglio negoziato che guerra senza fine” 25/04 05:05 - Chiara Ferragni, la class action contro il pandoro Balocco per riavere indietro 5,69 euro 25/04 04:00 - Biden manda un avviso a Putin. "Se attacca un Paese della Nato reagiremo come l'11 settembre" 25/04 04:00 - Cosa significa un potenziale ban di TikTok negli Stati Uniti 25/04 04:00 - Israele contro l’Onu: "Ha omesso Hamas dalla lista nera dei paesi che usano lo stupro come arma di guerra" 25/04 04:00 - Il 25 Aprile diviso di Milano: rischio tensioni per la guerra in Medio Oriente. Sfila la Brigata ebraica, i palestinesi presidiano piazza Duomo 25/04 03:37 - Buona Liberazione all’Ucraina, fronte di lotta in tempi tetri 25/04 03:12 - Russia: «Arrestato in contumacia il campione di scacchi Garry Kasparov» 25/04 02:56 - Il Mahsa Act è finora l’arma americana più potente ed efficace contro l’Iran 25/04 02:01 - Crescere i figli a Kharkiv, resistendo a Putin 25/04 01:53 - La Brigata Ebraica è la grande orfana di ogni 25 aprile 25/04 00:04 - Ucraina, Biden: "Subito armi a Kiev". Missili Atacms già inviati in segreto 25/04 00:02 - Ucraina, ecco i nuovi missili Atacms: come cambia la guerra 24/04 23:46 - UCRAINA | LIVE Russia: arrestato il viceministro della Difesa Sospeso il sacerdote che commemorò Navalny 24/04 23:20 - Guerra Ucraina - Russia, le news del 24 aprile 24/04 22:01 - Guerra in Medio Oriente, Hamas: “Pronti al disarmo se attuata la soluzione dei due Stati” 24/04 22:01 - Guerra Russia-Ucraina, Lukashenko: abbiamo decine di testate nucleari russe, ci sarà l’Apocalisse se Mosca userà il suo arsenale 24/04 21:14 - Proteste nelle università Usa contro la guerra a Gaza, lo Speaker Johnson alla Columbia: «La preside deve dimettersi» 24/04 20:00 - Russia, arrestato in divisa Ivanov, il vice “corrotto” di Shojgu. “È un terremoto politico” 24/04 19:38 - «A 5 anni sapevo indossare un elmetto»: la guerra sconosciuta dei 20enni armeni in Nagorno-Karabakh 24/04 19:28 - Guerra in Israele, le notizie di oggi. Media: vicina invasione di Rafah. Hamas pubblica video di un ostaggio con arto amputato. Netanyahu: “Nei campus Usa antisemitismo come negli anni ’30” 24/04 19:06 - C'era una volta la «finlandizzazione» 24/04 19:04 - Biden ha firmato gli aiuti a Ucraina e Israele e il bando per Tiktok 24/04 18:58 - Biden: “Se Putin vincesse in Ucraina potrebbe attaccare un Paese Nato. A quel punto risponderemo” 24/04 18:49 - La comandante Lea, la commissaria Nadia: staffette, guardie, armate. Come fu la Resistenza (a lungo) dimenticata delle donne 24/04 18:11 - Arrestato per corruzione il viceministro della Difesa russo. La catena del potere di Putin si sposta 24/04 18:00 - Tlc, uffici pubblici, trasporti: gli attacchi hacker all’Italia si impennano nel 2023. “Uno al giorno”. I rischi per le elezioni 24/04 17:38 - Ucraina, Biden: "Invio armi a Kiev inizierà nelle prossime ore" 24/04 17:17 - Dopo il programma Aukus l'Australia schiera un drone che fa invidia agli Usa 24/04 16:50 - Cosa comprende il primo invio di nuovi armi Usa all’Ucraina, Biden: “I tiranni non vinceranno” 24/04 16:48 - Germania, fondi da Cina e Russia: indagato il capolista alle Europee del partito di estrema destra Afd 24/04 16:45 - Israele, vertici militari e intelligence in Egitto: colloqui su operazione a Rafah 24/04 16:37 - Usa e Uk sbloccano le forniture di armi a Kiev: ecco cosa riceverà e perché la controffensiva ucraina rimane un miraggio – L’analisi 24/04 16:00 - Israele, esercito pronto a entrare a Rafah: atteso il via libera per l’assalto all’ultima roccaforte di Hamas 24/04 15:58 - Ucraina, Biden firma gli aiuti e avverte Putin: "Se attacca i Paesi Nato, interverremo" 24/04 15:55 - Morti sul lavoro, bollettino di guerra: altri due oggi tra Brescia e Potenza, ieri due e due feritil gravi 24/04 15:41 - Biden firma il pacchetto di aiuti a Ucraina, Israele e Taiwan: "Renderà il mondo più sicuro" 24/04 15:31 - Israele, l'appello dell'ostaggio col braccio amputato: "Riportateci a casa" 24/04 15:27 - Russia-Ucraina, fumata bianca sullo scambio di 48 bambini sfollati 24/04 14:29 - L'esercito di Israele pronto a entrare a Rafah. Evacuati i civili a Khan Younis 24/04 14:06 - La Spezia, nuovo ospedale Felettino: consegnate le aree 24/04 13:38 - Ucraina, Zelensky ha bisogno di soldati al fronte: stretta su chi vive all'estero 24/04 13:15 - Via libera del Congresso americano ai nuovi aiuti per l'Ucraina 24/04 13:02 - Medicina, verso stop a numero chiuso: sì a testo base in Senato 24/04 12:55 - Giorgetti dichiara guerra all'Lsd Il modello su lassismo, sussidi e debito 24/04 12:51 - "Creeremo una zona cuscinetto". La mossa del Cremlino contro le armi a lungo raggio Usa 24/04 12:38 - Gli Stati Uniti mettono nel mirino le banche cinesi per tentare di salvare Kiev dalla sconfitta 24/04 12:23 - La flotta ucraina rinasce in Turchia con armi italiane 24/04 11:41 - Giorgetti: “Patto di stabilità? Non soddisfa chi crede che la crescita dipenda dal modello ‘Lsd’, cioè lassismo, debito e sussidi” 24/04 11:33 - La guerra civile non si ferma finché una parte vince e una perde. Ma si può fare diversamente 24/04 10:27 - Rapporto Amnesty: "A Gaza crimini guerra, uccisi migliaia di civili" 24/04 09:38 - In una settimana temperature giù di 25 gradi: la colpa è delle alterazioni del vortice polare (e non è un segnale positivo) 24/04 09:34 - Arrestato il vice ministro, sospeso il sacerdote di Navalny: grandi purghe in Russia 24/04 09:33 - Ecco perché l’articolo 16 della Costituzione ucraina non parla di “eugenetica nazista” 24/04 09:26 - Russia, Corte conferma l'arresto del vice ministro della Difesa 24/04 09:26 - Come sarebbe l’Agenzia anti fake news proposta da Borghi (Iv) 24/04 09:25 - TBILISI «No alla Russia, sì all’Europa», la Georgia scende in piazza contro la legge sulla censura 24/04 08:23 - Russia, arrestato per corruzione il viceministro della Difesa Timur Ivanov: “Ha intascato una tangente” 24/04 07:28 - Ucraina, via libera Usa a pacchetto aiuti. Biden: "Armi a Kiev già questa settimana" 24/04 07:14 - Usa, dopo mesi di stallo il Congresso approva il nuovo pacchetto di aiuti militari all’Ucraina. Fondi anche per Israele e Taiwan 24/04 06:49 - In Africa disattenti con la Russia, puntiamo sul Piano Mattei. Il commento di Mezran 24/04 06:32 - Gli Usa danno il via libera definitivo ai nuovi fondi (e armi) a Ucraina e Israele 24/04 05:31 - Guerra in Ucraina, USA approvano pacchetto di aiuti a Kiev: 60 miliardi di dollari di armi a Zelensky 24/04 05:01 - Guerra ultime notizie. La Casa Bianca conferma: missili Atamcs Usa già inviati a Kiev. Premier spagnolo Sanchez valuta dimissioni per inchiesta sulla moglie 24/04 05:00 - Il Giappone si affida a Kaga: ecco la nuova portaerei anti Cina di Tokyo 24/04 04:00 - La rivolta degli atenei Usa. Scontri e arresti per Gaza 24/04 04:00 - L'Onu: "Orrore le fosse comuni, ora l'inchiesta" 24/04 04:00 - A Berlino spia al servizio di Pechino. È l'assistente dell'eurodeputato Afd 24/04 04:00 - Cos'è Maidan-3, la psy-op del Cremlino rivolta a un pubblico ucraino 24/04 03:27 - La guerra continua con il placet Usa Dai contribuenti 95 mld a Kiev e Tel Aviv 24/04 00:04 - Ucraina-Russia, Nato: no armi nucleari in Polonia 23/04 23:00 - L’ideologo Dugin e l’università intestata al filosofo nazista Ilyin: ora il teorico dell’imperialismo russo amato da Putin imbarazza il Cremlino